Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 869.
Den přijetí (zaevidování): [9/6.] 09.06.1885
Datum a číslo na listině: 8/6 [Numero] 874 08.06.1885
Předmět:
Dieselbe theilt mit, daß die Traversen für den Semtiner Brennereibau per Staatsbahn abgesendet wurden und weitere Traversen sammt Träger längstens in 14 Tagen nachfolgen.
Tentýž úřad (ředitelství statků a dolů pana Richarda svobodného pána Drasche von Wartinberg ve Vídni, pozn. překladatele) sděluje, že traverzy ke stavbě semtínského lihovaru byly odeslány po státní železnici, přičemž další traverzy včetně nosníků budou nejpozději do čtrnácti dnů následovat.
Způsob vyřízení:
Zur Kenntniß genommen
Vzato na vědomí
Datum vyřízení: 9/6 09.06.1885
Datum expedice: 9/6 09.06.1885