Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 469.

Den přijetí (zaevidování): [19/3] 19.03.1886
Datum a číslo na listině: 18/3 N[umero] 94 18.03.1886
Předmět:

Přeloučer Pfarramt übermittelt die Staatsschuldverschreibung d[e da]t[o] 1 Feber 1886 N[umero] 139823 pr 200 f[lorinen] als P. Karl Lewinskysches bei der Fil[ial] Mutter Gottes Kirche am h[ei]l[i]g[en] Felde in Přelouč vinkulirtes Messenstiftungskapital.

Farní úřad v Přelouči zasílá státní dluhopis ze dne 1. února 1886 č. 139823 v hodnotě 200 zlatých jakožto vinkulovaný kapitál mešní nadace P. Karla Levinského při filiálním kostele Panny Marie na Svatém poli v Přelouči.

Způsob vyřízení:

221, 421. ai c

Dem Kirchenamte zur Vorschreibung und Verrechnung

221, 421. ai c

[Postoupeno] církevnímu úřadu k zaevidování a vyúčtování

Datum vyřízení: 19/3 19.03.1886
Datum expedice: 19/3 19.03.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz