Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 737.

Den přijetí (zaevidování): [2/5] 02.05.1886
Datum a číslo na listině: 1/5 [Numero] 1349. 01.05.1886
Předmět:

General-Directions-Erlass in Angelegenheit der Meliorationsvorarbeiten, Bestimmung des vorläufigen Tag und Verköstigungsgeldes für den Wiesenbaumeister Kus und Verständigung des Herrn Ingenieur Boleslau Trojan von diesem Erlasse.

Výnos generálního ředitelství v záležitosti přípravných melioračních prací, stanovení předběžného dne a strávného pro odborníka na zakládání luk (dosl. lučního stavitele, pozn. překladatele) Kůse, [jakož] i vyrozumění pana inženýra Boleslava Trojana o tomto výnosu.

Způsob vyřízení:

Herrn Ingenieur Trojan eine Abschrift des Erlasses mitgetheilt

Opis výnosu zaslán panu inženýru Trojanovi

Datum vyřízení: 6/5 06.05.1886
Datum expedice: 6/5 06.05.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz