Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 787.

Den přijetí (zaevidování): [7/5] 07.05.1886
Datum a číslo na listině: 3/5 [Numero] 3514. 03.05.1886
Předmět:

Königgräzer bischöfliches Consistorium ersucht um die Retoureirung der Staatsschuldverschreibung über 200 f[lorinen] Silberrente als ein Franz und Anna Böhmsches Messenstiftungskapital wegen irrthümlicher Vinkulirung, beziehungsweise um Einsendung des betreffenden Interessen-Zahlungsbogens zur Erwirkung der Rektifizirung.

Královéhradecká biskupská konzistoř žádá o navrácení státního dluhopisu [znějícího] na 200 zlatých důchodů ve stříbře jakožto kapitál mešní nadace Františka a Anny Böhmových kvůli chybné vinkulaci, potažmo [žádá] o zaslání příslušného platebního archu stran úroků za účelem provedení rektifikace.

Způsob vyřízení:

96 a[i] c.
165. [ai c.]

Zuschrift unter Anschluß des Zahlungsbogens an das bischöfl[iche] Consistorium

96 ai c.
165. ai c.

Biskupské konzistoři [odeslán] přípis s připojením platebního archu

Datum vyřízení: 8/5 08.05.1886
Datum expedice: 14/5 14.05.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz