Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1038.

Den přijetí (zaevidování): [9/6] 09.06.1886
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

Nywlt Johann aus Wysokow bei Nachod Wiesenmeister ersucht um die Ausfolglassung seiner in Semin vom Jahre 1885 deponirten Geräthe oder um die Mittheilung[,] ob er wieder eine Beschäftigung auf der Domäne gewärtigen kann.

Jan Nývlt z Vysokova u Náchoda, odborník na zakládání luk (dosl. luční mistr, pozn. překladatele), žádá o navrácení jeho náčiní, uloženého od roku 1885 v Semíně, anebo o sdělení, zda může očekávat opětovné pověření pracemi na panství.

Způsob vyřízení:

Herrn Förster Jenek zur Erledigung.

[Postoupeno] panu lesníku Jenkovi k vyřízení.

Datum vyřízení: 9/6 09.06.1886
Datum expedice: 10/6 10.06.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz