Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1100.

Den přijetí (zaevidování): [12/6] 12.06.1886
Datum a číslo na listině: 8/6. [Numero] 8040 08.06.1886
Předmět:

Dieselbe bringt zur Kenntnißnahme und Erstattung der Äußerung[,] ob in Erwägung des Ergebnißes der Lokalerhebung von der beabsichtigten Rodnung um Urbarmachung der Waldparzelle N[umero] 387 (Hradist) Umgang genommen werden wolle.

Tentýž úřad (c. k. okresní hejtmanství v Pardubicích, pozn. překladatele) dává na vědomí [výsledek lokálního šetření] a [žádá] o vyjádření, zda by po zvážení [výsledku] lokálního šetření nemělo být upuštěno od zamýšleného vyklučení a kultivace lesní parcely č. 387 (Hradiště).

Způsob vyřízení:

757. [ai c]

Bericht an die General-Direction Wien

757. ai c

[Odeslána] zpráva generálnímu ředitelství ve Vídni

Datum vyřízení: 16/6 16.06.1886
Datum expedice: 16/6. 16.06.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz