Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1133.

Den přijetí (zaevidování): [17/6] 17.06.1886
Datum a číslo na listině: 15/6 15.06.1886
Předmět:

Čeperker Förster Franz Brandeis ersucht um Mittheilung[,] wie stark und lang die Erlenstämme in Kulhanow als Brückenhölzer in die Stallungen in Hrobic abgezimmert werden sollen.

Čeperský lesník František Brandeis žádá o sdělení, jak silné a dlouhé mají být olšové kmeny z Kulhánova, které mají být opracovány na nosné trámy (tzv. mostnice, pozn. překladatele) ke [stavbě] stáje v Hrobicích.

Způsob vyřízení:

Beantwortet

Zodpovězeno

Datum vyřízení: 18/6 18.06.1886
Datum expedice: 18/6. 18.06.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz