Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1135.

Den přijetí (zaevidování): [17/6] 17.06.1886
Datum a číslo na listině: 15/6 [Numero] 7448 15.06.1886
Předmět:

Dieselbe ersucht zu Folge h[ohes] k. k. Statthalterei-Erlasses vom 4 Mai d[ieses] J[ahres] Z[ahl] 35124 durch Forstorgane die fachgemäße Verwendung sowie den Stand des vertheilten Waldkulturmateriales durchgeführten Aufforstungen bei Wenzl Slawik in Rohoznic erheben zu lassen und das Resultat mitzutheilen.

Tentýž úřad (c. k. okresní hejtmanství v Pardubicích, pozn. překladatele) žádá v důsledku vysokého výnosu c. k. místodržitelství ze dne 4. května tohoto roku č. 35124, aby bylo ze strany lesních orgánů provedeno prošetření odborného využití a stavu stanovených lesních kultur, vysazených Václavem Slavíkem z Rohoznice v rámci zalesňování, a výsledek aby byl oznámen.

Způsob vyřízení:

Hierwegen unter Anschluß des Comunikats berichtet.

Podáno příslušné hlášení včetně připojení zprávy.

Datum vyřízení: 3/9 03.09.1886
Datum expedice: 4/9 04.09.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz