Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1197.

Den přijetí (zaevidování): [26/6] 26.06.1886
Datum a číslo na listině: [11/6] 11.06.1886
Předmět:

[An die k. k. Bezirksgerichte Pardubic, Chrudim und Přelouč gerichtete Rechtsklagen gegen weiter benannte Grundpachtzinsschuldner und zwar:]

Risyna Johann N[umero] l[oco] 3 aus Tunechod p[un]ct[o] 27 f[lorinen] c. s c.

[C. k. okresním soudům v Pardubicích, Chrudimi a Přelouči adresovány žaloby vůči dále uvedeným dlužníkům nájemného, a sice:]

Janu Ryšinovi z Tuněchod, č. p. 3, kvůli [dluhu] 27 zlatých.

Způsob vyřízení:

[k. k. Bezirks Gericht Chrudim]

[c. k. okresní soud v Chrudimi]

Datum vyřízení: 1/7 01.07.1886
Datum expedice: 1/7 01.07.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz