Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1256.

Den přijetí (zaevidování): [1/7] 01.07.1886
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

Jiroutek Anna aus Sezemic erlegt das auf ihrer Realität haftende Pat[er] Josef Hrdlička'sche Messenstiftungskapital pr 105 f[lo]r[inen] bei der Sezemicer Pfarrkirche.

Anna Jiroutková ze Sezemic hradí 105 zlatých, zapsaných na její nemovitosti jakožto kapitál mešní nadace P. Josefa Hrdličky při sezemickém farním kostele.

Způsob vyřízení:

Mit Zuschrift dem hochw[ürdigen] bischöflichen Consistorium zum Ankaufe einer St[aa]tsobligazion 105 f[lorinen] eingesedet.

105 zlatých zasláno i s přípisem ctihodné biskupské konzistoři k zakoupení státního dluhopisu.

Datum vyřízení: 1/7 01.07.1886
Datum expedice: 1/7 01.07.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz