Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1484.

Den přijetí (zaevidování): [31/7.] 31.07.1886
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

An Herrn Bol[eslau] Trojan Ingenieur [des] technischen Bureau beim Landesculturrathe derzeit in Nimburg Mittheilung von der seitens der General-Direction erfolgten Genehmigung der Reconstruction des Wejrower Zuleitungsgrabens[,] der Neuherstellung einer zweiten Entlastungsschleuße beim Soprčer Teiche im Sinne der Aufträges.

Panu Boleslavu Trojanovi, inženýru technického oddělení zemské zemědělské rady, toho času v Nymburce, [adresováno] sdělení ohledně svolení s rekonstrukcí výrovského přívodného kanálu a stavbou druhého stavidla u odvodňovacího kanálu sopřečského rybníka, uděleného ze strany generálního ředitelství ve smyslu [příslušného] nařízení.

Datum vyřízení: 31/7 31.07.1886
Datum expedice: 31/7 31.07.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz