Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 1613.

Den přijetí (zaevidování): [14] 14.08.1886
Datum a číslo na listině: 13/8 [Numero] 7376 13.08.1886
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft verordnet die wiederholte Klaglosstellung der Eheleute Josef [et] Magdalena Beranek aus Lohenic p[un]cto Wasserschadens, an den Grundstücke durch Bespannung des Soprcer Teiches.

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích nařizuje vyřízení opakované stížnosti manželů Josefa a Magdaleny Beránkových z Lohenic kvůli škodě na jejich pozemcích, způsobené vodou v důsledku napouštění sopřečského rybníka.

Způsob vyřízení:

597 ai c.

Hierüber die Äußerung erstattet

597 ai c.

Podáno příslušné vyjádření

Datum vyřízení: 15/8 15.08.1886
Datum expedice: 15/8 15.08.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz