Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 2160.

Den přijetí (zaevidování): 18/10 18.10.1886
Datum a číslo na listině: 16/10 16.10.1886
Předmět:

Přeloučer k. k. Steueramtes Repartition über die pro 1886 zu bezahlende Steuer vom Domänen-Besitze bei den Gemeinden Břeh [et] Lohenic richtig Steuernachläße.

C. k. daňový úřad v Přelouči [zasílá] repartici daně za rok 1886, která má být uhrazena z panského majetku v obcích Břehy a Lohenice, přesněji daňových úlev.

Způsob vyřízení:

Abfall bei Lohenic 13 f[lorinen] 26 [kreutzer]
[Abfall bei] Břeh 522 f[lorinen] 27 k[reutzer]

Srážka [z daně z panského majetku] v Lohenicích 13 zlatých 26 krejcarů
Srážka [z daně z panského majetku] v Břehách 522 zlatých 27 krejcarů

Datum vyřízení: -
Datum expedice: -

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz