Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 2394.

Den přijetí (zaevidování): 15/11 15.11.1886
Datum a číslo na listině: 15/11 15.11.1886
Předmět:

Hostovský Valentin Pardubic, sendet Rechnung über gelieferte 100 q Futtergerste pr 629 fl[lorinen] 38 kr[eutzer] und offerirt Stroh [et] Wicke zum Bedarf des Hrobicer Hofes.

Valentin Hostovský z Pardubic zasílá fakturu na 629 zlatých 38 krejcarů za dodání 100 metráků krmného ječmene a nabízí slámu a vikev pro potřeby hrobického dvora.

Způsob vyřízení:

Die Rechnung dem Rentamte

An H[errn] Hostovský Valentin in Pardubic Anfrage wegen Strohabgabe

Faktura [předána] důchodnímu úřadu

Panu Valentinu Hostovskému z Pardubic [adresován] dotaz ohledně dodání slámy

Datum vyřízení: 15/11 - 15/11 15.11.1886
Datum expedice: 15/11 - 15/11 15.11.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz