Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 2542.

Den přijetí (zaevidování): [3/12] 03.12.1886
Datum a číslo na listině: 30/11 [Numero] 454 30.11.1886
Předmět:

Přeloučer Pfarramtes Anzeige über den Umgieß der gesprungenen Kirchenglocke in Prae[s]biterium und ersucht auf die Übergießauslage pr 30 f[lorinen] 10 kr[eutzer] auch von der Wohlthaterin Anna Sakar hiezu geschenckten 15 f[lorinen] - den Restbetrag pr 15 f[lorinen] 30 kr[eutzer] aus dem Kirchenvermögen nach eingeholter Bewilligung zu beausgaben.

Farní úřad v Přelouči [zasílá] oznámení ohledně odlití puklého kostelního zvonu nad presbytářem a žádá o svolení, aby směl na výlohy za odlití ve výši 30 zlatých 10 krejcarů vedle 15 zlatých, které k tomuto účelu darovala dobrodinka Anna Sakařová, vyplatit zbylý obnos ve výši 15 zlatých 30 krejcarů z majetku kostela.

Způsob vyřízení:

An das Pfarramt in Přelouč

viz N[umer]o 335 / ai 1887

[Postoupeno] farnímu úřadu v Přelouči

viz č. 335 / ai 1887

Datum vyřízení: 7/2 07.02.1887
Datum expedice: 8/2 08.02.1887

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz