Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 2565.

Den přijetí (zaevidování): [5/12.] 05.12.1886
Datum a číslo na listině: 3/12 03.12.1886
Předmět:

Čeperker Förster Franz Brandeis bittet um die Bewilligung zur Reparatur des Forsthauses im Kostenaufwande 19 f[lorinen] 80 k[reutzer].

Čeperský lesník František Brandeis prosí o svolení k opravě lesovny o nákladech ve výši 19 zlatých 80 krejcarů.

Způsob vyřízení:

Die Herstellung nach Bedarf veranlaßt

a[d] a[cta]

Oprava provedena dle žádosti

[Založeno] ad acta

Datum vyřízení: -
Datum expedice: 18/12 18.12.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz