Archiv - Protokoly 1886, číslo jednací 2717.

Den přijetí (zaevidování): [22/12] 22.12.1886
Datum a číslo na listině: 21/12 21.12.1886
Předmět:

Anzeige der Firma J. Opitz [et] C. Hübner in Pardubic[,] daß der Schrottgang sammt Bestandtheilen fertig und am 27 d[ieses] M[ona]t[e]s abgeholt werden kann.

Oznámení společnosti J. Opitz & K. Hübner v Pardubicích, že šrotovník [pro hrobický dvůr] byl dokončen a dne 27. tohoto měsíce může být i se součástkami odeslán.

Způsob vyřízení:

Zur Kenntniß genommen[,] ad acta

Vzato na vědomí, [založeno] ad acta

Datum vyřízení: 22/12 22.12.1886
Datum expedice: 22/12 22.12.1886

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz